Disconnecting USB Drive causes Traktor Crashing Loop

Hello,

I disconnected my USB drive from my Mac on accident while in Traktor. I didn't notice any immediate issues. I then noticed that Traktor was repeatedly freezing when I clicked on a specific song. I tried to verify my track collection, but that also caused Traktor to freeze. At this point, Traktor doesn't even load - it opens and gets stuck on the loading screen.

How do I recover from this? The settings file is not where it is supposed to be according to the Traktor Crashes documentation.