Why is this (see image) native access > preferences > file management >
application location, showing in red, as if there's some sort of issue?
installing instruments does indeed install to that location without issue, so it's just a niggling annoyance on the face of it, as still seems to work fine. But what condition would trigger that error red highlighting?