This happens in a variety of situations but I can reliably reproduce it by clicking browse from the controller, rotate the first knob to drums & perc., select a 3rd part vst (Bilbao) and then scroll through presets. This happens from the software as well. I've followed this article and the issue persists. https://support.native-instruments.com/hc/en-us/articles/115004036925-MASCHINE-Crashes
The only thing that's changed in my setup recently is that I went from a studio to an mk3.
I'm running Maschine 2.15.2 on a 2021 Macbook Pro M1(Monterey) with a Scarlett 6i6 and KKS49.