HELP - Plz - Just bought my new controller - can't see Arabic & Hebrew Files

shlomi_n

any help? i have 100000000 tracks but can't find them on the display …

strange , anything that i can do ? or to change to Serrato ,

PLZ HELP .

happy weekend to all.

Sunborn

https://community.native-instruments.com/discussion/37597/help-plz-just-bought-my-new-controller-cant-see-arabic-hebrew-files

Hello,

Unfortunately Traktor does not support RTL (right to left) characters… In fact, it doesn't even support non-Latin characters at all (Greek, Hindi etc.)

PoorFellow

https://community.native-instruments.com/discussion/comment/185932#Comment_185932

how do ppl manage ? changin' all there files to english?

Apparently it can be done with sufficient technical insight.

Sorry I can not assist with any of this. Also if you attempt a conversion of the file names then I strongly suggest a full backup of all original files and their names.

TranslateFileNames (GitHub)

Filename-Translator (GitHub)

File Name Language Change (discussion with script alteration to the use of the Filename-Translator above)

Sunborn

https://community.native-instruments.com/discussion/37597/help-plz-just-bought-my-new-controller-cant-see-arabic-hebrew-files

Hello,

Unfortunately Traktor does not support RTL (right to left) characters… In fact, it doesn't even support non-Latin characters at all (Greek, Hindi etc.)

shlomi_n

@Sunborn tnx!

wow.. that's bad. so how do ppl manage ? changin' all there files to english?

why don't they make it possible?

PoorFellow

https://community.native-instruments.com/discussion/comment/185932#Comment_185932

how do ppl manage ? changin' all there files to english?

Apparently it can be done with sufficient technical insight.

Sorry I can not assist with any of this. Also if you attempt a conversion of the file names then I strongly suggest a full backup of all original files and their names.

TranslateFileNames (GitHub)

Filename-Translator (GitHub)

File Name Language Change (discussion with script alteration to the use of the Filename-Translator above)

Sunborn

https://community.native-instruments.com/discussion/comment/185932#Comment_185932

Thankfully, i am a Trance DJ (i play old Rock too), so 99,99% of the tracks are in English. 😊
But i am also a collector of many different styles, so most of my folk and ethnic music (mostly Greek and Hindi) simply, do not display at all on Traktor… thankfully (again), i do not need Traktor to listen to them!

I feel you, but… i see no solution for the near future… and about renaming your tracks, as PoorFellow suggests, yes it might be a temporary solution but personally I will never do it. In many cases the tracks and the artists will look like nonsense, even ridiculous… If you ever used Google translate for Greek, Hebrew, Arabic etc etc etc. you should understand what i mean… 😂

shlomi_n

@Sunborn

@PoorFellow

thank u very much !

Jah Bless ;-)