My thought is if Logic pro would track Traktor and play live loops.
Can someone help me how to do this?
Absolutely. But, Remix decks are MADE for this.
Much better spending your time learning Remix Decks, than spending your time learning about midi clock, and tempo master/slave.
Watch all parts:
https://youtu.be/CCl3J0N4yGU