When tapping in the search field, it does not pop up the on screen windows keyboard on touchscreen devices.
This is also present when editing metadata within the Traktor browser.
I was able to replicate this on the Lenovo Legion Go, Microsoft Surface Pro, Microsoft Surface 4, and HP Elite 360.
The touch keyboards on these devices respond as intended in all other applications. The issue seems to be specific to Traktor.