I am trying to change its size and i cant figure out how.
I want the decks to take most of the screen space but still be in parallel mode
I don't think there is anything in the traktor settings. Maybe don't size.
You could try screen scaling in your os settings and restart Traktor. I'm not sure if Traktor follows that though.