When duplication decks, the stems knobs, mutes, filter, filter on/off, send level, and send on/off settings do not duplicate to the other deck. Unless I am missing some setting?
Yup, that's what happens when you try to duplicate the Stem Deck to the other Stem Deck. That functionality is not there yet.