This helped me and its running again.
Same problem here. Bought Traktor online at Native Instruments, installed and working.
Few days later I try to open Traktor same dialog screen
Traktor 3.11.1 has encountered a major problem and has been terminated
Support on the site is really annoying, cant find where I can provide the crash report which they asked for🤔