Are iZotope products in Native Access yet or are they under a separate installer/manager?
You need the separate Izotope installer. Unless you have purchased NA products. However, if you have purchased a subscription from Izotope in the past, you must also download it there