It looks like the library is empty, but I can't figure out how to get the sounds from and how to make the hardware to make sounds
The Mikro is just a controller. It doesn't have an audio interface, so you can't get sound from it.
Any sound will come from your computer.
What library? What software did you install?